اتفاقية مجلس أوروبا لمنع الإرهاب في الصينية

• 欧洲委员会防止恐怖主义公约
• 欧洲委员会预防恐怖主义公约

• "مجلس" في الصينية    理事会; 议会; 评议会
• "مجلس أوروبا" في الصينية    欧洲委员会; 欧洲理事会
• "أوروبا" في الصينية    木卫二; 欧; 欧洲; 欧罗巴; 欧罗巴洲
• "اتفاقية مجلس أوروبا المتعلقة بغسل عائدات الجريمة وكشفها وضبطها ومصادرتها وعلى تمويل الإرهاب" في الصينية    欧洲委员会关于犯罪收益的清洗、搜查、扣押和没收问题以及资助恐怖主义问题的公约
• "الاتفاقية الأوروبية لقمع الإرهاب" في الصينية    欧洲制止恐怖主义公约
• "اتفاقية منع الإرهاب والمعاقبة عليه" في الصينية    防止和惩治恐怖主义公约
• "البروتوكول المعدل للاتفاقية الأوروبية لقمع الإرهاب" في الصينية    修正欧洲制止恐怖主义公约的议定书
• "اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية لمنع الإرهاب ومكافحته" في الصينية    非统组织防止和打击恐怖主义公约
• "اتفاقية تمويل الإرهاب" في الصينية    制止向恐怖主义提供资助的国际公约
• "اتفاقية مجلس أوروبا المتعلقة بمكافحة الاتجار بالبشر" في الصينية    欧洲委员会打击人口贩运公约
• "اتفاقية الهجمات الإرهابية بالقنابل" في الصينية    制止恐怖主义爆炸的国际公约
• "اتفاقية الإرهاب النووي" في الصينية    制止核恐怖主义行为国际公约
• "اتفاقية بشأن الإرهاب وخطف الأشخاص من أجل الابتزاز" في الصينية    恐怖主义和为敲诈目的绑架人质公约
• "الفريق العامل المعني بالإرهاب التابع لمجلس الاتحاد الأوروبي" في الصينية    欧盟理事会恐怖主义问题工作组
• "اتفاقية رابطة أمم جنوب شرق آسيا لمكافحة الإرهاب" في الصينية    东盟打击恐怖主义公约
• "اتفاقية البلدان الأمريكية لمناهضة الإرهاب" في الصينية    美洲国家反恐怖主义公约
• "الاتفاقية الشاملة المتعلقة بالإرهاب الدولي" في الصينية    关于国际恐怖主义的全面公约
• "منسق الاتحاد الأوروبي لمكافحة الإرهاب" في الصينية    欧洲联盟反恐怖主义协调员
• "الاتفاقية الدولية لقمع تمويل الإرهاب" في الصينية    制止向恐怖主义提供资助的国际公约
• "الاتفاقية العربية لقمع الإرهاب" في الصينية    阿拉伯制止恐怖主义公约
• "الاتفاقية الدولية لقمع الهجمات الإرهابية بالقنابل" في الصينية    制止恐怖主义爆炸的国际公约
• "اتفاقية مجلس أوروبا لحماية الأطفال من الاستغلال والاعتداء الجنسي" في الصينية    欧洲委员会保护儿童免受性剥削与性虐待公约
• "اتفاقية مجلس أوروبا لحماية الأفراد بالنسبة للمعالجة الآلية للبيانات الشخصية" في الصينية    欧洲委员会关于在个人数据自动处理方面保护个人的公约
• "اتفاق مجلس أوروبا المتعلق بالأخطار الكبرى" في الصينية    主要风险协定
• "الاتفاقية الأوروبية للمهام القنصلية" في الصينية    欧洲领事职权公约

• اتفاقية مجلس أوروبا لمنع الإرهاب
  欧洲理事会预防恐怖主义公约
• اتفاقية مجلس أوروبا لمنع الإرهاب
  欧洲委员会防止恐怖主义公约
• 32- اتفاقية مجلس أوروبا لمنع الإرهاب
  欧洲委员会预防恐怖主义公约
• اتفاقية مجلس أوروبا لمنع الإرهاب
  《欧洲委员会防止恐怖主义公约》
• ووقّعت النمسا أيضا على اتفاقية مجلس أوروبا لمنع الإرهاب التي تخضع حاليا لعملية التصديق المحلية.
  奥地利还签署了《欧洲委员会预防恐怖主义公约》，并正在履行国内批准程序。
• وكان الاتحاد الروسي بصدد اتخاذ قرار بشأن التوقيع على اتفاقية مجلس أوروبا لمنع الإرهاب لعام 2005.
  俄罗斯联邦正在就签署2005年《欧洲委员会反恐公约》事宜决策的过程中。
• علاوة على ذلك، وقّعت بلجيكا على اتفاقية مجلس أوروبا لمنع الإرهاب لعام 2005، وإن لم تصدق عليها بعدُ.
  此外，它还签订了但尚未批准2005年《欧洲委员会防止恐怖主义公约》。
• صدقت السويد على اتفاقية مجلس أوروبا لمنع الإرهاب ونفذت القرار الإطاري للاتحاد الأوروبي بشأن تعديل القرار الإطاري المتعلق بمكافحة الإرهاب.
  瑞典已批准《欧洲委员会防止恐怖主义公约》，并实施了欧盟关于修订反恐框架决定的框架决定。
• وتكرر ذكر اتفاقية مجلس أوروبا لمنع الإرهاب لعام 2005، التي صدق عليها عدد من الدول أو تنظر في التصديق عليها.
  经常提到2005年《欧洲委员会防止恐怖主义公约》，若干国家已批准或正在考虑批准这项公约。